آزمون HSK
آزمون HSK چیست؟
آزمون HSK یک آزمون استاندارد بینالمللی است که سطح مهارت زبان چینی افراد را اندازهگیری و رتبهبندی میکند. این آزمون ضروری است برای کار و تحصیل در چین، از جمله تحصیل در مقاطع مختلف از کارشناسی تا دکتری. هزینه ثبتنام در آزمون HSK تقریباً بین ۱۵۰ تا ۶۵۰ یوآن چینی (معادل ۲۰ تا ۱۰۰ دلار آمریکا) است. این آزمون حتی در کشور ایران نیز برگزار میشود.
آزمون HSK قدیم و آزمون HSK جدید
در حال حاضر، آزمون HSK جدید جایگزین آزمون HSK قدیم شده است. این آزمون جدید توسط مرکز زبان CLEC (مرکز آموزش و همکاری زبان) در مارس ۲۰۱۰ به منظور ارائه خدمات بهتر به زبانآموزان چینی طراحی شده است. ساختار و محتوای آزمون HSK جدید با آزمون HSK قدیم متفاوت است، زیرا HSK قدیم به زبان رسمی چین تمرکز داشت در حالی که آزمون جدید مهارتهای زبان روزمره و کاربردی را ارزیابی میکند.
همچنین، آزمون HSK جدید به سه سطح آزمون HSK3 تقسیم شده که در دسامبر ۲۰۲۱ معرفی شده و در مارس ۲۰۲۲ شروع به برگزاری خواهد کرد. این آزمون از سطوح ۱ تا ۶ برای HSK2 تغییری نخواهد کرد. هر گونه تغییرات بعدی در سطوح HSK از سال ۲۰۲۴ منتشر خواهد شد.
انواع آزمون HSK چیست؟
آزمون HSK به صورت کامپیوتری و حضوری برگزار میشود. نوع کامپیوتری آن به صورت آنلاین است که امکان شرکت در هر مکانی فراهم میکند. آزمون حضوری نیز در مکانهای معین و زمان تعیین شده برگزار میشود. آزمون آنلاین از آزمونهای پرطرفدارتر است.
آزمون بینالمللی تعیین سطح زبان چینی (HSK) معادل آزمون تافل زبان برای تحصیلات تکمیلی است. این آزمون به دانشجویان ایرانی فرصتهای بیشتری برای استفاده از بورسهای چینی ارائه میدهد.
مکان های برگزاری آزمون HSK
آزمون HSK در بیش از ۱۵۰۰ مرکز و موسسه در سراسر جهان برگزار میشود. این آزمون در مکانهای مختلفی از جمله دانشگاهها، کنفوسیسها، کالجهای زبان، آموزشگاههای خصوصی زبان برگزار میشود. همچنین در کشورهایی همچون آمریکا، استرالیا، ایرلند، آذربایجان، پاکستان و… برگزار میشود.
زمان و مکان برگزاری آزمون HSK در ایران
این آزمون اولین بار در خرداد سال ۱۴۰۰ در ایران برگزار شد. نوع کاغذی این آزمون در دانشگاه تهران توسط موسسه کنفوسیس دانشگاه تهران برگزار میشود.
نحوه شرکت در آزمون HSK
برای شرکت در آزمون HSK باید ابتدا در سایت chinesetest.cn وارد شوید. مراحل خواسته شده جهت ثبتنام در آزمون را طی کنید و برای پرداخت هزینه با کنفوسیس دانشگاه تهران تماس بگیرید.
هزینه آزمون HSK
هزینه شرکت در آزمون HSK نسبت به مرکز آزمون و سطح آن ممکن است متفاوت باشد. هزینه آزمون در کشور پکن و شانگهای در جدول زیر بیان شده است:
اهداف آزمون HSK
آزمون HSK هر ساله و بر اساس اهداف زیر برگزار میشود:
- مرجعی برای تصمیمگیری یک موسسه آموزشی در مورد جذب دانشجویان، قرار دادن دانشجویان در کلاسهای مختلف، اجازه دادن به آنها برای گذراندن دورههای خاص و اعطای اعتبار تحصیلی به آنها
- مرجعی برای تصمیمگیری کارفرمایان در مورد جذب دانشجویان، آموزش و ارتقاء شرکتکنندگان در آزمون
- روشی برای زبانآموزان چینی برای ارزیابی و بهبود مهارت خود در زبان چینی
- روشی برای موسسات آموزشی زبان چینی برای ارزیابی نتایج آموزش
ساختار آزمون HSK
ساختار آزمون HSK چیست؟
آزمون HSK نوین ۶ سطح دارد و در سه بخش ابتدایی، متوسط و پیشرفته برگزار میشود. در ادامه با ۶ سطح آزمون HSK بیشتر آشنا میشوید.
سطح آزمون HSK | سطح آزمون CEFR |
سطح یک | A1 |
سطح دو | A2 |
سطح سه | B1 |
سطح چهار | B2 |
سطح پنچ | C1 |
سطح شش | C2 |
معادل سطحهای CFER (مرجع مشترک اروپایی یادگیری زبان) با سطحهای آزمون HSK
سطوح مختلف آزمون HSK
سطح یک آزمون HSK
در این سطح از آزمون HSK، توانایی شرکتکنندگان در دانش ابتدایی زبان چینی ارزیابی میشود. شرکتکنندگانی که قبلاً موفق به گذراندن آزمون سطح دو شدهاند، دارای تسلط بر زبان چینی ابتدایی هستند و میتوانند در موارد روزمرهای که نیاز به تبادل اطلاعات ساده و مستقیم دارند، ارتباط برقرار کنند.
دانشجویانی که تاکنون به مدت ۲ تا ۳ ساعت در هفته و به مدت یک سال تحصیلی درس زبان چینی گذراندهاند، میتوانند در این آزمون شرکت کنند. این دانشآموزان حدود ۳۰۰ واژه و الگوهای گرامری مرتبط با زبان چینی را مسلط هستند.
بخش | تعداد سوالات | زمان |
شنیداری | ۳۵ سوال | ۲۵ دقیقه |
خواندن | ۲۵ سوال | ۲۲ دقیقه |
ساختار آزمون HSK سطح دو
زمان کل آزمون سطح دو حدود ۵۵ دقیقه است که شامل ۳ دقیقه پرشدن فرم، و ۵ دقیقه پاسخگویی به سوالات شخصی نیز میشود.
امتیاز آزمون سطح دو
- امتیاز بخش شفاهی: ۱۰۰
- امتیاز بخش کتبی: ۱۰۰
- کل امتیاز: ۲۰۰
- برای قبولی در آزمون، شرکتکننده باید حداقل ۱۲۰ امتیاز کسب کند.
- مدت اعتبار مدرک آزمون سطح دو: دو سال
سطح دو آزمون HSK
در این سطح، آزمون HSK توانایی شرکتکنندگان در زبان چینی ماندارین روزمره را ارزیابی میکند. شرکتکنندگانی که موفق به گذراندن سطح سه هستند، میتوانند در زندگی روزمره، تحصیلی و حرفهای خود از زبان چینی در سطح ابتدایی استفاده کنند. آنها میتوانند همچنین هنگام سفر به چین از زبان چینی برای ارتباط استفاده کنند.
برای شرکت در آزمون سطح سه، دانشجویانی مورد نظر باید به مدت سه ترم (یک سال و نیم تحصیلی) به آموزش زبان چینی پرداخته و هفتهای حدود ۲ تا ۳ ساعت در کلاس حاضر شوند. این دانشآموزان حدود ۷۲۸ کلمه و الگوهای گرامری مرتبط با زبان چینی را فرا گرفتهاند.
ساختار آزمون HSK سطح سه
بخش | تعداد سوالات | زمان |
شنیداری | ۴۰ سوال | ۳۵ دقیقه |
خواندن | ۳۰ سوال | ۳۰ دقیقه |
نوشتن | ۱۰ سوال | ۱۵ دقیقه |
زمان کل آزمون سطح سه با در نظر گرفتن ۵ دقیقه برای تکمیل پرسشنامه و ۵ دقیقه برای پاسخگویی به سوالات شخصی حدوداً ۹۰ دقیقه میباشد.
امتیاز آزمون سطح سه
- بخش شنیداری: ۱۰۰ امتیاز
- بخش نوشتن: ۱۰۰ امتیاز
- بخش خواندن: ۱۰۰ امتیاز
- مجموع امتیاز: ۳۰۰ امتیاز
- حداقل نمره برای قبولی در سطح سه معادل ۱۸۰ امتیاز محسوب میشود.
- مدت اعتبار گواهینامه سطح سه: دو سال
سطح سه آزمون HSK
این سطح به توانایی شرکتکنندگان در آزمون زبان چینی (ماندارین) در زندگی روزمره میپردازد. افراد موفق در این سطح قادرند در زمینههای گوناگون از زبان چینی استفاده کنند و به راحتی با زبان مادری چینی ارتباط برقرار کنند.
این سطح برای افرادی مناسب است که ۴ ساعت در هفته زبان چینی را در ۴ ترم (دو سال تحصیلی) مطالعه کردهاند و بیش از ۱۲۰۰ کلمه و الگوهای گرامری مرتبط را آموختهاند.
بخش | تعداد سوالات | زمان |
شنیداری | ۴۵ سوال | ۳۰ دقیقه |
خواندن | ۴۰ سوال | ۴۰ دقیقه |
نوشتن | ۱۵ سوال | ۲۵ دقیقه |
ساختار آزمون HSK سطح چهار
کل زمان آزمون سطح چهار، با توجه به ۵ دقیقه برای پرکردن پرسشنامه و ۵ دقیقه برای پاسخگویی به سوالات شخصی، برابر با ۱۰۵ دقیقه است.
امتیاز آزمون سطح چهار
- بخش شنیداری: ۱۰۰ امتیاز
- بخش نوشتن: ۱۰۰ امتیاز
- بخش خواندن: ۱۰۰ امتیاز
- کل امتیاز: ۳۰۰ امتیاز
- برای قبولی در سطح چهار، نمره قبولی حداقل ۱۸۰ مورد نیاز است.
- مدت اعتبار مدرک سطح چهار: دو سال
سطح چهار آزمون HSK
آزمون سطح پنج به توانایی شرکتکنندگان در استفاده از زبان چینی (ماندارین) در زندگی روزمره میپردازد. افراد موفق در این سطح قادرند به خواندن روزنامهها و مجلات چینی، لذت بردن از فیلمها و نمایشنامههای چینی، و ارائه یک سخنرانی کامل به زبان چینی بپردازند.
سطح پنج برای افرادی مناسب است که بیش از دو سال در هفته، ۲ تا ۴ ساعت کلاس زبان چینی را در گذراندهاند و توانایی استفاده از ۲۵۰۰ کلمه و الگوهای گرامری را دارند.
ساختار آزمون HSK سطح پنج کل زمان آزمون سطح پنج با در نظر گرفتن 5 دقیقه زمان برای پرکردن پرسشنامه و 5 دقیقه پاسخگویی به سوالات شخصی برابر با 125 دقیقه است.امتیاز آزمون سطح پنج
- بخش شنیداری: 100 امتیاز
- بخش نوشتن: 100 امتیاز
- بخش خواندن: 100 امتیاز
- کل امتیاز: 300 امتیاز
- برای قبولی در سطح پنچ حداقل نمره قبولی 180 در نظر گرفته شده است.
- اعتبار مدرک قبولی سطح پنج: دو سال
سطح پنج آزمون HSK
این سطح توانایی شرکتکنندگان در استفاده از زبان چینی روزمره (ماندارین) را ارزیابی میکند. شرکتکنندگان در آزمون که قادر به گذراندن سطح شش هستند، میتوانند به راحتی اطلاعات نوشتاری و گفتاری به زبان چینی را درک کرده به صورت شفاهی و کتبی در مورد خودشان توضیح دهند. این سطح برای دانشجویانی است که 5000 کلمه یا بیشتر یاد گرفتهاند.
بخش | تعداد سوالات | زمان |
شنیداری | ۴۵ سوال | ۳۰ دقیقه |
خواندن | 45 سوال | 45 دقیقه |
نوشتن | 10 سوال | 40 دقیقه |
بخش | تعداد سوالات | زمان |
شنیداری | 50 سوال | 35 دقیقه |
خواندن | 50 سوال | 50 دقیقه |
نوشتن | 1 سوال | 45 دقیقه |
ساختار آزمون HSK سطح شش
کل زمان آزمون سطح شش با در نظر گرفتن 5 دقیقه زمان برای پرکردن پرسشنامه و 5 دقیقه پاسخگویی به سوالات شخصی برابر با 140 دقیقه است.
امتیاز آزمون سطح شش
- بخش شنیداری: 100 امتیاز
- بخش نوشتن: 100 امتیاز
- بخش خواندن: 100 امتیاز
- کل امتیاز: 300 امتیاز
- برای قبولی در سطح شش حداقل نمره قبولی 120 در نظر گرفته شده است.
- اعتبار مدرک قبولی سطح شش: دو سال
ضوابط و شرایط آزمون HSK
آزمون HSK همانند سایر آزمونها، قوانین و ضوابط خاص خود را دارد که باید رعایت شود. در ادامه به توضیح این قوانین پرداخته خواهد شد.
- در صورت شرکت در آزمون کاغذی HSK، باید برگه ورود به جلسه، اصل گواهی هویت و دو عدد مداد و پاککن را به همراه داشته باشید. عدم حضور با این مدارک منجر به عدم شرکت در آزمون و عودت هزینه میشود.
- شرکتکنندگان باید نیم ساعت قبل از شروع آزمون در محل برگزاری حضور داشته باشند و تا اتمام آزمون اجازه ترک محل را ندارند.
- شرکتکنندگان باید مقررات و ضوابط آزمون را رعایت کرده و تمام قسمتها را بهدقت تکمیل کنند. پاسخها در آزمون کاغذی باید با مداد پر شوند و درآزمون شفاهی صدا ضبط میشود. در آزمون اینترنتی، پاسخها با استفاده از صفحه کلید و موس ارسال میشود و زمان آزمون به صورت خودکار تنظیم میشود.
- شرکتکننده باید در صندلی اختصاصی خود نشسته و همه قوانین را رعایت کند. ترک موقت آزمون فقط در صورت تحویل مدارک به ناظر مجاز است. هیچ توقفی در طول آزمون مجاز نیست و ترک آزمون به منزله عدم اتمام آزمون است.
- در صورت وقوع هر گونه حادثه ناخواسته که باعث عدم ادامه آزمون شود؛ مرکز آزمون به شرکتکننده آزمون گزینه استرداد وجه یا آزمون رایگان جدید را ارائه میدهد.
- هزینه آزمون در صورت عدم شرکت به دلیل امور شخصی قابل استرداد نخواهد بود.
برای تحصیل، زندگی و مهاجرت به چین، دانش زبان چینی ضروری است. جهت اطلاع از سطح زبان موردنیاز برای تحصیل در رشته موردنظر، بهتر است شرایط دانشگاه موردنظر را بررسی نمایید.
آیا بهترین روش برای آزمون HSK انتخاب آزمون کاغذی یا اینترنتی است؟
انتخاب آزمون اینترنتی بهتر است زیرا احتمال انحراف از مسیر و عوامل جسمی را کاهش میدهد.
آیا آزمون HSK در ایران برگزار میشود؟
بله، این آزمون توسط دانشگاه تهران ایران برگزار میشود از طریق کظبورگسنی هما.
آیا برای شرکت در آزمون HSK برای مدارک با سطوح بالا باید شما در سطوح پایینتر پذیرفته شده باشید؟
نه، شما میتوانید به طور مستقیم برای سطح نظری خود مثلا سطح ۵ یا ۶ ثبت نام کنید.
برای کسب اطلاعات بیشتر درباره اینکه آزمون HSK چیست؟،بورسیه های تحصیلی ترکیه و چین همچنین هزینه های تحصیلی در این دو کشور میتوانید با مشاوران مجرب بورس استادی تماس گرفته و راهنمایی های لازم را دریافت نمایید.
دیدگاهتان را بنویسید